Brněnský Siemens poráží ruskou konkurenci

• Foto

Firma Uralsteel ze skupiny Metalinvest Group, se rozhodl pro výměnu stávající turbíny NZL z roku 1976 ve svém hutním kombinátě ve městě Novotrojick. Podmínkou ale bylo, že nedojde ke změně základů ani příslušenství turbíny.

„Brněnští konstruktéři patří ke světové špičce, a navrhli tedy turbínu, která přesně odpovídá velikosti základů a je možné ji bez úprav napojit na stávající olejový systém a systém regulace a ochran“, říká Vladimír Štěpán, ředitel Siemens, s. r. o., odštěpný závod Industrial Turbomachinery.

Brněnskému Siemensu se v těchto dnech podařilo získat další významnou zakázku. Po dodávce turbín do Thajska bude nyní firma vyrábět turbíny pro jeden z největších ruských hutních kombinátů – firmu Uralsteel.

Siemens zvítězil v soutěži i nad původním výrobcem zařízení, domácí ruskou firmou NZL, a svou turbínou o výkonu 22 MW nahradí dosud pracující turbínu z roku 1976.

„Brněnští konstruktéři patří ke světové špičce, a navrhli tedy turbínu, která přesně odpovídá velikosti základů a je možné ji bez úprav napojit na stávající olejový systém a systém regulace a ochran“, říká Vladimír Štěpán, ředitel Siemens, s. r. o., odštěpný závod Industrial Turbomachinery.

Siemens, s. r. o., odštěpný závod Industrial Turbomachinery zajišťuje služby pro celý životní cyklus průmyslových parních turbín. Více než sedm set odborníků zde pracuje ve vývoji, konstrukci, výrobě, obchodu a servisu, a to nejen v Brně, ale i v zahraničních lokalitách, kde instalují turbíny přímo u zákazníků. První turbína byla v závodě vyrobena v roce 1903, tedy více než před sto lety. Siemens vstoupil do závodu v roce 2003.

Siemens Brno Beats Russian Competition
Siemens Brno will supply, for one of the biggest Russian metallurgical concern Uralsteel, a turbine of MW 22 wattage that will replace the current turbine from 1976. Siemens won the competition also against the original manufacturer of the device, the domestic company NZL.

Autor

• Bernklauová Lenka